Du wirst aber das Problem bekommen, dass du deine Shellies aus ein und derselben App wohl nicht bedienen kannst, wenn sie sich nicht im selben WLAN befinden, aber in die Richtung habe ich noch nie Versuche angestellt, da wird sich wohl noch jemand anders zu melden.
Wenn du aber das Gastnetz bei dem Einen in der Nähe hast, müsste doch das Hauptnetz auch zur Verfügung stehen, oder handelt es sich um ein anderes Fabrikat, beim Repeater?
Gastwlan ist im Keller vorhanden durch einen Reapeater (Einliegerwohnung)
bei mir im Dachgeschoss werden die Shellys über das Hauptnetz genutzt und mir wurde mitgeteilt, dass man alle Shellys in der gleichen App bedienen kann, dass es keine Rolle spielt mit welchem Wlan diese verbunden sind.